• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Stevenson & Sons Funeral Homes

Serving families in the Miles City, Forsyth, Lame Deer, Broadus, Circle, Jordan and Terry areas for three generations.

  • Recent Obituaries
  • Active Services

For Immediate Help Call
Miles City: 406-232-4457 — Forsyth: 406-346-2311

In Memory Of

Erma Faye Spang, age 76, of Lame Deer

May 16, 1946 – September 20, 2022

Erma Faye Wolftooth Spang (Aanetavveoh, Stands Different Woman), of Lame Deer, made her journey to the other camp, and reunited with the love of her life Wilmer D, on Tuesday, September 20, 2022.
A true child of Birney, Erma was born there, on May 16, 1946 to Mary Underwood-Wolftooth. She is a descendant of Wolfrobe, who was a Southern Cheyenne Chief.
Erma was raised by her Grandmother Josephine Wolfrobe and Grandfather John Youngbird in Birney, MT. She was a “True Birney Girl”, and this was home to her from birth to the end of her adolescents. Erma along with her siblings spent her summers swimming and fishing the Tongue River, riding horseback, and trying to keep up with her older brothers. Another advantage of being raised by her grandparents Erma was afforded the opportunity to learn and speak her Native Language which was the Cheyenne Language, and up until her passing, she continued to be a very fluent speaker.
Erma received her Kindergarten through Eighth Grade education at St. Labre Mission in Ashland, Montana. She then went on to High School at Haskell Institute in Lawrence, Kansas graduating with her high school diploma on May 24th, 1963. She later received an honorary degree from Chief Dull Knife College in 2016.
Erma met Wilmer D. Spang Sr., and they took each other as husband and wife on June 26, 1970. They spent the first three years of their marriage, enjoying the companionship of one another, as they started to build what would eventually become their family legacy. In July of 1973 Erma gave birth to a baby girl, the oldest of their three children, Julianne Marie (Joseph) Spang, followed by her son Kermit (Michelle) Spang; and the youngest son Wilmer Jr.(Kimberly) Spang. On June 26, 2020 Wilmer and Erma celebrated 50 wonderful years of marriage.
From a young age Erma always managed to find employment, she worked hard even if her employment was temporary. The various jobs she worked throughout the years enhanced her skills and knowledge and she secured herself a job at the St. Labre Mission, in the mailroom, she often times had to hand-write the addresses on the envelopes this is how we believe she came to perfect her beautiful handwriting. She worked in the mailroom for a few years at the St. Labre Mission and then took a job at Chief Dull Knife College for a short period. Erma secured a job with the Northern Cheyenne Tribe. This job would be the beginning of her career as an employee for the Northern Cheyenne Tribe. Erma started her job career at the tribe where she served as the tribal secretary under the Allen “Chuggy” Rowland administration. She transferred to a position under the Indian Health Service and then took her final job working as a receptionist for the Board of Health Behavior Health Program from where she retired in 2021 after forty-plus years of service.
Family was very important to Erma, she worked hard to provide for them, she was always there when one of them needed her, and she always tried to insure their home was a safe and happy place. She did make time for herself to enjoy the things she liked especially her bingo nights at the Charging Horse Casino, she enjoyed spending time with and supporting her kids and grandchildren, attending their individual activities. She was both of her son’s biggest fan, when competing in their bull riding events, she always worried about them getting injured when riding but that didn’t stop her from making four trips to the Indian National Finals Rodeo in Albuquerque, NM; Soboba, CA; and two trips to Las Vegas, NV. She loved to play cards, Read Suspense Novels by Nora Roberts an VC Andrew, working on puzzles and to watch her weekly television police dramas and the nightly news. She was a loyal Broncos football and UCONN Lady Huskies fan, never missing any of their televised games.
Erma is survived by her three children who are mentioned above, her adopted children: Chanda Rendon, Melissa Lonebear, Jonah (Jill) Redcherries; Grandchildren: Samantha (Ben Leedom) Pourier, Danielle Shotgunn, Dave Spang, Andrea (Joseph) Haugen, Terence Limberhand, Chauncey (Mary) Foote, Kobe Rockroads, Kacen (Janea) Spang, Evangeline Mary Spang, Terrence Limberhand, Gary (Rosalia), Jerry (Meagan), Marrisa and Allison, Tokahe, Jacoby, Okte, Kasey, Kori, Kaden, Karson, Kort Lee, Tori, Tayler, Shanaya, Shane Sandcrane.
Great GrandChildren: Novah and Kodah Leedom, Oakley & Aria Fox, Handsome & baby sister Haugen(coming soon), Spang baby “K”(coming soon),baby girl Foote, Taylor and Tyus Sandcrane, and her tail, Oscar Dude. Erma is also survived by her sisters: Josephine Sandcrane, Lynda Locher & Karen Locher, Georgia & Bonnie Burns
Brothers: Daniel(Delores)Fisher, Jackie, JD & Ronnie Burns Sr.
Sister In Laws: Maggie Alby, Suellen Shotgunn, Hansa Faye Burns, Bonnie (Orville) Belt.
Brother In Laws: Leroy (Pam) Spang, Jule Spang Sr., Terry (June) Spang
Adopted siblings: Theda Foote, Bucky(Charlene)Glenmore, Nakia (Virgil) Weaselbear & Christy Bearchum.
Neices; Kateri(Zac, Shotaya, JD, Kaylie)Foote, Lavonda (Alex, Brittany, Thunder) Foote, Vicki(Troy)Cady, Clementine(Ambrose)Seminole. Starla(Larry)Flying, Crystal(Terry)Spang, Cheryl Fisher, Danette Fisher, Bobbi Limberhand, Kelly Limberhand, Megan Lone Fight, Danielle Reed, Debra Reed, Rose Big Hair, Ariel Fisher, Kylie Rowland, Brooks Rowland, Anhella Rowland, Beatrice Rowland, Lilly Schilf, Circe Clunie, Rusteya Limberhand, Deana Spottedelk, Sidney Harris, Faith Spottedelk, Stacibeth Seestheground, Maria Spottedelk Harris, Shaylin Shotgunn, Tarryn Shotgunn, Korslin Shotgunn, Laila One Feather, Hayley Burns, Presley Shotgunn, Kira Shotgunn, Scarlett Shotgunn.
Nephews: Dewey(CJ, Kyrel, Kyli, SaRaya Foote, Layva Elkshoulder)Foote, Huey(Jennifer)Foote, Marlow Littleboy, Jesse(Shawna)Shotgunn, Francis Robert(Michelle)Shotgunn, Mosiah Shotgunn, Daniel Fisher Jr, Lance Fisher, Darren SpottedElk, Marlin “Sunshine, SpottedElk, Mario SpottedElk, Rusty Limberhand,
Kenny(Sheryl) Harris, Aljay Bighair, Blaine Shotgunn, Cody Sooktis George Harris, Emerson Harris, Mitchell Ontiveros, Mario Harris, Damon Spottedelk, Trey Spottedelk, Jason Fisher Jr., Jayden Fisher, Cody Ziler, Antonio Rodriguez, Emilo Nava-Limberhand, Armondo Nava-Limberhand, Rusty Limberhand Jr, Michael Limberhand, Bennylee Limberhand, Ben Bowers, Dayne Bowers, Lance Bowers, Zeus Schilf.
Proceeded in death by her beloved husband and best friend of 50 yrs Wilmer D. Spang, grandson Kash Angus Spang. Her grandmother Josephine Wolftooth & grandfather John Youngbird. Her mother Mary Underwood-Wolftooth & father Harold Underwood. Aunt Delores Wolftooth and uncles Norman Wolftooth and Charles LittleOldMan. Brothers Marvin Spotted Elk, Walter “Rusty” Locher, Francis Robert Shotgunn II, Timmy Littleboy, Michael Bowers, Rayetta Jordan, Melissa Locher, Connie Fisher, Michelle Limberhand, Hyda Littleboy, Matthew Shotgunn, Leslie Spottedelk, J’Shon Sandcrane, Reuben Shotgunn, Jimmy Foote, Robbie Burns, and Alfred Braine.

Wilmer and Erma befriended and took in numerous people. Many of those individuals have since stayed lifelong friends, these friends were not only people that they had encountered, but they were also individuals who had an impact on the life of one of their three children, their daughter-in-law, or their eight older grandchildren. We regret that we are not able to list every single friend individually, but there were those that had a special spot in her heart, first being her co-workers: The late John Paul Flying Dennis Lange, Sandy and John Bradley, Mary Ann Farris, and Brenda Hamilton. Her bingo compadres Linda Freeman, Ruth Costillo, Juan Castro, Fred Whitewolf, Bucky Glenmore, and Charlene Robinson. The Braine family: Carrie, Terry, Roxanne, Dean, Ruby and Sky Harding, Erma was always very fond of them.
Our mother, grandmother, and great-grandmother bravely fought to stay with us for many months after being diagnosed with cancer. Throughout our lives and especially last six months she has shown and taught each and every one of us courage, strength, faith, and especially love. We the family would like to give a special thank you to Dr. Fiddler and his staff and Frontier Cancer Center and to her nurse Ashley Rice for never leaving her side in her passing. Her special words to all of her family were to “Go forward and get along”!
Extended Family includes: Wolfblack, Blackwolf, Ironhand, Rowland, Medicine Top, Littleoldman, Medicine Bull, Ant, Yellowfox, Whiteman family. Our family is very large, and we apologize if we forgot anyone.

Service Schedule

Traditional Wake

7:00 PM

Sunday September 25, 2022

Erma's Home

Lame Deer, Montana 59043

View map

Graveside Service

10:00 AM

Monday September 26, 2022

Spang Family Ranch

Lame Deer, Montana 59043

View map

Service Schedule

Traditional Wake

7:00 PM

Sunday September 25, 2022

Erma's Home

Lame Deer, Montana 59043

View map

Graveside Service

10:00 AM

Monday September 26, 2022

Spang Family Ranch

Lame Deer, Montana 59043

View map

Share

Share this! Tweet this! Email this!

Send flowers

Please visit the floral shop page for assistance in choosing a local florist.

Photo Gallery

No photos have been submitted yet.
Click here to share yours.

Reader Interactions

Memories

Read the thoughts and memories, then feel free to add your own.

  1. Rona says

    September 21, 2022 at 12:39 pm

    Always the best host when I would venture that way, making the best Indian tacos. We never did go to buddy bingo like we planned. I will miss visiting with you. Our prayers are with those that you leave behind Kerm & Michelle: Jeffrey: Julianne: and all the grandkids….may comfort, peace and strength find you all. Journey well to the other side camp dear friend. We’ll see you again.

  2. Darlene Hamilton says

    September 21, 2022 at 6:22 pm

    You will be dearly missed. I will miss telling you hello beautiful and your awesome smile. I will keep the magazine we shared close to my heart. I wish you much love on your journey to the next camp.

  3. Bonnie Bigback says

    September 22, 2022 at 5:07 am

    To all the family, thoughts and prayers for consolation in your loss.

  4. Barbara Bement says

    September 22, 2022 at 9:22 am

    So sorry for your loss ..prayers for comfort and healing 🙏

  5. ROBERT LITTLE WOLF says

    September 22, 2022 at 9:34 am

    TO THE FAMILY OF ERMA FAYE SPANG,THE NORTHERN CHEYENNE CHIEF COUNCIL EXTEND THEIR MOST SINCERE CONDOLENCES AND PRAYERS FOR STRENGTH DURING THIS MOST SAD, SORROWFUL AND MOURNFUL TIME FOR THE LOSS OF A BELOVED LOVE ONE.

  6. Gina Badhorse says

    September 22, 2022 at 1:56 pm

    Erma was a beautiful and special lady. She will be missed.

  7. Brooke LaFranier says

    September 23, 2022 at 11:54 am

    Condolences to Erma Spang’s family, sending love hugs and comforting prayers.🙏

  8. Mary Dillon says

    September 23, 2022 at 3:41 pm

    My love and sincere sympathy. Your family will be in my prayers. Mary Dillon

  9. Mary Ann Allery says

    September 24, 2022 at 4:16 am

    Kermit & Michelle
    Sending prayers, love, and hugs to you at this very painful and sad time. Know that your mom is happy and at peace in heaven because she is with your dad. Stay Strong! Auntie Mary Ann

  10. Vangie Hajisk Solis says

    September 24, 2022 at 8:10 pm

    Auntie Erma, I am so heartbroken to hear of your passing. I really wanted to go visit you and bring you some chokecherries. I am going to Miss your hugs and telling me You loved Me. Cancer Sucks!! I am hanging in there and Praying that Ma’heo has taken a Precious Angel and Rest now. Uncle Wilmer will meet you on the other side of the Milkway. Hugs and Prayers to the Rest of the Family. Love You All My Heart ♥️

  11. Linda Brady says

    September 25, 2022 at 11:00 am

    Journey Well, Erma. Privelged to have worked with you. Your work very neat & articulate. You served the people well!

  12. Willie Rowland says

    September 25, 2022 at 11:58 am

    Erma was a good woman and a friend to the family. She will be missed by many.
    Condolences go out to the whole family.

  13. Jeanne & Jeffrey Shipstead says

    September 25, 2022 at 12:21 pm

    Erma was always so kind to us, we always appreciated the way she treated us as family.

  14. Carlene & Lew says

    September 25, 2022 at 7:23 pm

    What a beautiful lady! May God shine his light on all the family she left behind*

  15. Michele Eaglefeathers says

    September 25, 2022 at 9:28 pm

    My condolences and prayers are with Erma’s family.

  16. Christine Freeman says

    September 25, 2022 at 11:51 pm

    Going to miss you Erma always a friend.

  17. Tish says

    September 26, 2022 at 6:23 pm

    Going to miss you so much Auntie Erma, you sure were one tough woman but underneath all of that you had the most tender, loving heart. Thank you for caring for everyone and for everything you’ve done. I know you were reunited with Uncle Wilmer and all of your loved ones who’ve gone on before you. May you rest now Auntie and I pray your journey to Heaven was a beautiful and peaceful one. We will all see you again someday. Sending love and prayers of comfort and strength to all of Erma’s family.

  18. Carrie Littlebird says

    September 27, 2022 at 7:27 am

    Our prayers and Condolences.

  19. Alvin Wolfblack says

    September 28, 2022 at 6:43 pm

    Condolences to the ones Erma left behind sad to hear

  20. Christine Valentine says

    October 14, 2022 at 8:49 pm

    I am so sad to know you are gone, I always enjoyed your company and laughter when you worked for IHS.
    My deepest sympathy to her family and other friends.
    Chris Valentine

Add your thoughts and memories. Upon approval they will be added.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

Service Schedule

Traditional Wake

7:00 PM

Sunday September 25, 2022

Erma's Home

Lame Deer, Montana 59043

View map

Graveside Service

10:00 AM

Monday September 26, 2022

Spang Family Ranch

Lame Deer, Montana 59043

View map

Share

Share this! Tweet this! Email this!

Send flowers

Please visit the floral shop page for assistance in choosing a local florist.

Photo Gallery

No photos have been submitted yet.
Click here to share yours.

  • Archives
  • Monuments
  • Family Assistance
  • Locations
  • Search Obituaries
  • Contact Us
  • Find A Grave National Search

© 2025 · Stevenson & Sons Funeral Homes · Website by Luci's Office • Miles City Live Cam Downtown